Ed Heinlein: German Consultant
Teacher, Tutor, Translator

Related Articles

1. Bavarian Festivals
2. 10 reasons to love Munich
3. 8 fantastic ways to get away from Munich for the day
4. Can the American version of Bavaria be even more Bavarian than the German?
5. Germany must remain part of Germany, says top court
6. Landkarte von Bayern (Map of Bavaria)

eine reise durch Deutschland: ein blick nach dem freistaat BayernA journey through Germany: A look at Bavaria

• introduction: die Einleitung, die Einleitungen
  1. What is Bavaria? / Was ist das Land Bayern?
  2. What is the image of Bavaria? / Wie sieht man Bayern?
  3. What is a typical Bavarian? / Was ist ein typischer Bayerner?
• tourism: der Tourismus, der Fremdenverkehr
  • Why visit Bavaria? / Warum fährt man nach Bayern?
    1. Bavarian castles and buildings: bayerische Schlösser und Gebäude
    2. Bavarian festivals: bayerische Feste
    3. vacations: die Urlaube (Schifahren, Segeln, Kurorte)
    4. Bavarian Alps: die bayerischen Alpen
    5. rustic traditions: ländliche Bräuche
  • a trip around Bavaria: eine Reise durch Bayern
• facts and figures: die Tatsache, die Tatsachen
  1. area: die Fläche, die Flächen
  2. population: die Bevölkerung, die Bevölkerungen
  3. neighboring countries: das Nachbarland, die Nachbarländer
     neighboring provinces: das Bundesland, die Bundesländer
  4. capital city: die Hauptstadt, die Hauptstädte
  5. language: die Sprache, die Sprachen
     dialect: die Umgangssprache, die Umgangssprachen; die Dialekt, die Dialekten
  6. religion: die Religion, die Religionen
  7. flag: die Fahne, die Fahnen
  8. state symbol or coat-of-arms: das Staatswappen, die Staatswappen
  9. Bavarian national anthem: die Staatshymne, die Staatshymnen
  10. Bavarian state flower: die Staatsblume, die Staatsblumen
• geography: die Erkunde
  1. facts and figures: die Tatsache, die Tatsachen
  2. climate: das Klimat
  3. map: die Landkarte, die Landkarten
  4. geographic features: die Landschaft, die Landschaften
     • rivers and valleys: der Fluß, die Flüsse; das Tal, die Täler
     • mountain ranges: das Gebirge, die Gebirge
     • mountain peaks: der Gipfel, die Gipfel
     • mountain lakes: der See, die Seen
     • mountain passes: der Bergpaß, die Bergpässe
     • canal: der Kanal, die Kanäle
     • geographic regions: das Gebiet, die Gebiete
     • national parks: das Naturschutzgebiet, die Naturschutzgebiete
  5. cities: die Stadt, die Städte
     • big city: die Großstadt, die Großstädte
     • small city: die Kleinstadt, die Kleinstädte
     • town: der Ort, die Orte
     • village: das Dorf, die Dörfer
  6. health spa, health resort: der Kurort, die Kurorte
• Bavarian people and their customs: die bayerischen Leute und ihre Gebräuche
  „Things typically Bavarian"
  • customs and traditions: die Volkskunst und altes Brauchtum
    1. food and drink specialties: Speisen- und Getränksorten
    2. language: bayerische Umgangssprache oder Dialekt
    3. rural life: das Leben auf dem Lande
    4. social customs: gesellschaftliche Gebräuche
  • culture: bayerische Kultur
    1. folk music: die Volksmusik
    2. folk dancing: der Volkstanz, die Volkstänze
    3. folk dress or costumes: bayerische Tracht, Trachten
    4. Bavarian holidays: der bayerische Feiertag, die bayerischen Feiertage
       Bavarian festivals: das bayerische Fest, die bayerischen Feste
    5. folklore, legends, and fairy tales: bayerische Sagen und Märchen
    6. art and architecture: die Kunst und die Baukunst
    7. inventions and innovations: bayerische Erfindungen
    8. history: bayerische Geschichte
    9. literature: bayerische Literatur
  • Lifestyle: das Leben heute in Bayern
    1. Bavarian style of living vs other parts of Germany: Art des Lebens im Vergleich mit dem Leben am Rhein, in Norddeutschland, und in Berlin
    2. education and school system: die Erziehung und das Schulsystem
    3. transportation: das Verkehrsmittel
    4. sports: der Sport, Sportarten
    5. industry: die Industrie, die Industrien
    6. economy: die Wirtschaft
    7. politics: die Politik
    8. science: die Wissenschaft, die Wissenschaften
    9. film and theater: der Film und das Theater
  • famous Bavarians: berühmte Bayerner; berühmte Leute aus Bayern
    1. King Ludwig II / König Ludwig 2. (1845 to 1886)